Sassisk Ach, upskeppers, ik heb my der al en mål üm karmejakked. Nowdestyds geit et üm, tja, ‘gewoane’ såken, lykas how as eyn twey anvallers avweard hev, of chineesk eaten et sekenhuus inkreaged hev, dår hee gode vründen is med eyn van de restaurantholders (ja wårlik, ik denk et neet sülv uut, myn Nimweegske nåber…
Author: Arjan Sterken
Skryver en undersöker um folkloristyk en vorglykende mytology. Wearld moot höär beater bekind råken med de ryke folklore-traditsy in de Sassiske umråden. Glyk sillen de Sassiske lüde deroaver leasen kinnen in höär eygen språke
Author and researcher on folkloristics and comparative mythology. The world should know that there is a rich folklore tradition in the Saxon areas, and the Saxon people should read about it in their own language
Dårum wroten swynen altyd in de mudder / That is why pigs always grub in the mud
Sassisk Sagen, legenden, märken, fåbels – et givt en bült termen vöär al dee vorskydene vortellingen uut de folklore. As religioonweatenskopper bin ik vornåm an de loup med eyn genre: de myte. En myte is en vortelling üm goden, en, tja, goden, dee vindet eyn en bült in religionen. Doch? Sou enkel is et doch…
Eyn van et Aulkenvolk / One of the Aulken Race
Sassisk Unse wearld wurdt bevolked döär en groute bült unsichtbåre weasens. Vöäl van disse weasens hebben en nåm, dee höär meyr vatbår vöär unse ougen en fantasy maked. Oflopen twey jår hebben wy en bült van disse weasens seen, lykas de Düvel, witte wyven, reasen, UFOs, en vöäl meyr. Wy künnen allennig grüwelen by de…
Lygen üm Lillike Dråken / Lying about Ugly Dragons
Sassisk Twey mål torüch skreav ik üm dee grüwlike rease, Hunold. Elkeneyn was slim bang vöär hum, up eyn kearl nå dan: “Nur Egberinks Arndt aus Hardingen lachte über die alten Geschichten und meinte: “Ik bin för de Düvel nich bange en för Hunold gåh ick nicht loopen!” So war Arnd auch wieder am Puchen…
Våder Vos geit når de Hanse / Godfather Fox goes to the Hansa
Sassisk Up to dit pünkt up disse blog, güng et eyd üm dee nüvere supernatuurlike weasens, dee uns düt grüwelen. Geysten, reasen, monsters, butenaerdse weasens, dämonen, düvels, en wat noch meyr. Mor vansülv geit neet elke volksvortelling allennig mor üm disse ard vrümde weasens. By volksvortellingen höären ouk såken as de fåbel. Fåbels binnen vortellingen…
Smyt Med de Byle! / Throw the Axe!
Sassisk Meyr as en jår haer gav et en blogpost van myn hand um rysen, dee höyvels in et landskop makeden. Eyrlyks, ik har my dår ouk en mål um publiceard in et tydskrivt Vertelcultuur in tydstyden haer. Mor good, in dee blogpost har ik my mor de hälvt van et geskicht daalgeaven. Dee twey…
Saxon Sagas 