Sassisk “Vrouger het ter es n doomnee west dij aan de zoep was. Jannever haar hom gladweg te pakken, zodat e haildal te gronde gong. Deur de drank kwam e ook tòt aander verkeerde dingen. “Op n duur wos e der gain road meer mit; hai is aan loop goan, aal mor wieder, en dou…
Category: Verglykend / Comparative
En Kontinentåle Grendel? / A Continental Grendel?
Sassisk Mangs givt et lüde, dår ik höär um myn interesse um sassiske såken vortel, dee glöövt, dat et um et angel-sassisk geit, dat meint: oldengelsk. Vansülv is dat ouk styv interessant, mor doch neet myn primäre interesse. Disse vorwarring is begryplik. En bült lüde weyt höär, dat et in 4.-6. eyw de groute volkswandering…
Et Licht van de Doud / The Light of Death
Sassisk “… doe vuur n joar of wat teruw he’w nog wa iets zeen, ik zei, dat har wat met veur te maakn. De vrouw en ik hebt heb zeen, ne grote ballon, ne grote veurbal as t ware, zo opkomn, God, zeg he, mien zuster hef t zölfde zeen, zeg he, ik zeg, hoe…
Rüstige Rysen / Gentle Giants
Sassisk Wat ik my de leste jåren oft prakkeseier, is wår of wearld vurd kümt. Et düt my der neet um of wy dårmed us uutvögeln kinnen wat of us mål yn leavent is, dår glööv ik my neet hard up. Wat of ik my wichtiger neam, is dat ter neet en soad vortellingen binnen…
Kårtspöälen med Düüvel / Playing Cards with the Devil
Sassisk Wårvöär binnen wy in et westen van Europa teagensworig bang? Vöär en heyle bült: killer clowns, de Momo uutdågen, vrümde kültüren. Mor teminnent meynstyds neet mear vöär geysten, witte wyven, of deamonen. Wearld dee us bangig måkt is verskoven: et is neet langer et süpernatüúrlike dee us primär de boksem vüllen düt, mor moderne…
Saxon Sagas 